-
1 причинить вред
Синонимический ряд:навредить (глаг.) навредить; нагадить; нанести вред; напакостить; подложить свинью; сделать гадость -
2 причинить вред
гл. injureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > причинить вред
-
3 причинить вред
1) General subject: disserve, play the devil with, prejudice, scathe, shipwreck, do an injustice, do ill, do a mischief (кому-л.)2) Colloquial: do a real number3) Law: inflict harm, inflict injury, work an injury, work wrong4) Jargon: do a job on (smb., smth.) (либо чему-л.; кому-либо)5) leg.N.P. injure6) Makarov: work harm, do harm, do a mischief (кому-л.), do ill (кому-л.) -
4 причинить вред
-
5 причинить вред
v1) gener. (j-m) Schäden zufügen (кому-л.), Schäden anrichten, Schäden bringen2) law. Schaden zufügen, schädigen3) busin. (кому-л.) jmdm. Schaden anrichten, (кому-л.) jmdm. Schaden bringen, (кому-л.) jmdm. Schaden zufügen -
6 причинить вред
להרעלחבל לפגוע נזק -
7 причинить вред
cagionare un danno, recare danno -
8 причинить ] вред
vgener. (приносить [принести) kaitēt -
9 причинить вред
-
10 причинить вред
vgener. kahju tekitama, kahjustama -
11 причинить вред
-
12 причинить вред
-
13 причинить вред
• 1) harm; 2) do• harm -
14 причинить вред
• udělat škodu• ublížit• uškodit -
15 Причинить вред
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Причинить вред
-
16 причинить вред
-
17 причинить вред
-
18 причинить вред
Русско-Английский новый экономический словарь > причинить вред
-
19 причинить вред
aikaansaada vahinkoa -
20 причинить вред себе пытаясь причинить вред другому
Универсальный русско-английский словарь > причинить вред себе пытаясь причинить вред другому
См. также в других словарях:
причинить вред — сделать зло, заделать козу, сделать неприятность, нагадить, напакостничать, нанести ущерб, подставить ногу, насолить, причинить зло, сделать пакость, сделать гадость, подставить подножку, подмочить репутацию, напакостить, навредить, подгадить,… … Словарь синонимов
не способный причинить вред — прил., кол во синонимов: 3 • безвредный (15) • не способный причинить зло (3) • … Словарь синонимов
пытавшийся причинить вред — прил., кол во синонимов: 2 • посягавший (13) • пытавшийся причинить ущерб (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
стремившийся причинить вред — прил., кол во синонимов: 4 • копавший яму (37) • рывший яму (38) • … Словарь синонимов
могущий причинить вред — прил., кол во синонимов: 1 • небезобидный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
может причинить вред — нареч, кол во синонимов: 2 • может вызвать неприятности (2) • чревато последствиями (2) Словарь синонимо … Словарь синонимов
причинить — вред причинить • действие причинить боль • действие, каузация причинить вред • действие причинить крупный ущерб • существование / создание причинить существенный вред • действие причинить убытки • существование / создание, начало причинить ущерба … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВРЕД — ВРЕД, вреда, мн. нет, муж. Порча, ущерб, убыток. Причинить вред. Принести вред. Курение для него большой вред. Клониться к чьему нибудь вреду. Ко вреду для здоровья. Прогулка будет ему во вред. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вред — возместить вред • существование / создание, прерывание, решение, компенсация вред возник • существование / создание, субъект, начало вред причинить • действие вред произошёл • действие, субъект нанести вред • действие наносить вред • действие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вред — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вреда, чему? вреду, (вижу) что? вред, чем? вредом, о чём? о вреде 1. Вред это негативное влияние, воздействие, которое делает что либо хуже, чем есть. Причинить, нанести вред. | Врачи нас… … Толковый словарь Дмитриева
ВРЕД — ВРЕД, а, муж. Ущерб, порча. Причинить в. В. здоровью. Ни вреда ни пользы от кого чего н. (совершенно бесполезен; разг.). • Во вред кому (чему), в знач. предлога с дат. нанося ущерб, вредя. Действовать во вред делу. Во вред себе. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова